Pete Valdez - 1981/10/18 - 1981/12/31
. f
.
;
(Type or Print in Ink)
A
, .
CONSOLI DA TED
CAMPAIGN STATEMENT
(Govemment Code Section 84200-84217)
Form 490
1981
For use by candidates/officeholders and their controlled committees.
Statement covers period from 10-lR-81 through 12-31-81
CATa: OF ELECTION (MO.. CAY, YR.): (,.. A.......CA....' ,',I TOTAL. PAGES. I
Nov. 3, 1981 .,
I CANDIDATE/OFFICEHOLDER INCLUDED IN THIS CONSOLIDATED REPORT (If applicable)
NAME OF CANCICATI!::
Pete Valdez Jr.
OFFICE SOUGttT OR HELD {INC1.UaC L.OCATIOH AND 01'5T'UCT
HUM.a" ,,, A"~""."'&~
'-
II CONTROLLED COMMITTEES* INCLUDED IN THIS CONSOLIDATED REPORT
NAME OF cOMMITTI!:E:
Committee to Elect Pete Valdez, Jr.
I.C. NUMBER
810861
ADDRESS 01" COMMITTEE:
NO. AND STilt..,.
<:ITY
$TATC
2:,,. coDe
A".A COD&
II'HO"'. NUM..R
P. O. Box 212, Gilroy, Calif. 95020
NAME 01" TREASURER:
~o
:H~ eoo&
ADORESS OF COMMITTS;E:
NO. AND ST".eT
CITV
STATC
n.. coo.
AN.... ~O~ ~O~u......
I.C. NUMBER
"WONe NY"'.."
NAME OF TREASURER:
PCRMANIENT ACDRIESS 01" TREASURER: NO. AHO .........
<:JTY
S"ATC
;r.,.. <<:00.
..."..... COOK
'-MONa NY".."
Attach additional information on aooroCriately labeled continuation sheers.
III CANDIDATE/OFFICEHOLDER ONLY: IF YOU HAVE KNOWLEDGE OF ANY OTHER COMMITTEES
NOT INCLUDED IN THIS CONSOLIDATED STATEMENT WHICH HAVE RECEIVED CONTRIBUTIONS OR
MADe EXPENDITURES ON BEHALF OF YOUR CANDIDACY, IDENTIFY THEM IN THIS SECTION.
COMMITTEE NAME COMMITTEE TREASURER I -:;ONTROLLED COMMITTEE'?
ANO J.D. NUMBER ADDRESS YES NO
I
I
Attach additional information on aporooriately labeled continuation sheets.
.(A controlled committee is one which is controlled directly 0; indiiecti;" by a candidare'or which acts iointly with a candidate or controlled committee in
connection with the maKing of expenditures. A candidate controls a committee, if he. his agent or any othlNcommittee he controls. has significant influence on
the actions or decisions of tile committee.)
Executed
I declare der penalty of perjury that to the best of my kn wi edge this statement a
treasurer(s) of this committee(sl has used all reasonable diligence in the preparation of
Executed on /-/f-,f' Z- at ~~,... cf4.
(gAT.' fCITV Al'fO STATa' OIQAT. 0.. O~"'Ic:.IotQ...gC"
For informltion required to be provided to you pursuant to the Information Practices Act of 1977, see "Infannation ManuII on Campaign Disclosure ProvisIons
of the Political Reform Act," Part X.
and complete and that
_, I
.
.., .
IV
ALLOCATION OF EXPENDITURES BY CANDIDATES, OFFICEHOLDERS AND MEASURES
(Allocate expenditures from Schedules E &. F by candidates, officeholders and measures. Amounts may be
rounded off to whole dollars.) .
OFFICIAL
USE ONL y
NAME OF CANDIDATE OR OFFICEHOLDER AND OFFICE OR CHECK ONE AIVIVUI~ I ,vr CUMULATIVE
EXPENDITURES
MEASURE AND BALLOT NUMBER OR LETTER Sucport Oppose THIS PERIOD TO DATE
rete VC4-{c!eZ :/(', t;r G,(r1l1 W ry ~ 1.\ )1<'1) ::?G'7/ *' of
3/<60 ~
Attach additional information on aoprooriately labeled continuation sheers.
INSTRUCTIONS FOR PREPARING COVER PAGE
CONSOLIDATED CAMPAIGN STATEMENT
FORM 490
PERIOD COVERED BY STATEMENT:
The period covered begins the day after the closing date of the last campaign statement filed fDr the current
calendar year. If a previous statement has not been filed, the period begins on January 1 of the current calendar
year. The period ends on the closing date for the current statement. The closing date is specified in the "Infor-
mation Manual on Campaign Disclosure."
DATE OF ELECTION:
If this statement is filed in connection with an election, enter the date of the election.
. PART I:
Provide the candidate's or officeholder's full name, residential address, business address and telephone numbers,
and the office sought or held.
I
I
1
I
1
j
j
PART II:
Identify the controlled committees included in the consolidated report and the treasurers of the committees. Use
the same information that appears on the committees' Statements of Organization filed with the Secretary of
State. Do not use abbreviations. A permar:ent business or residential address must be provided for the treasurers.
The identification numbers must be included. (I f not yet received from the Secretary of State's office, that fact
must be noted.)
PART III:
The candidate or officeholder must list all additional committees not included in this consolidated report which
the candidate knows have received contributions or made expenditures on the candidate's behalf and whether
or not they are controlled committees.
VERIFICATION:
The statement must be signed by each committee treasurer included in the consolidated report and by the
candidate or officeholder who controls the committee.
~
~
,
~
ALLOCATION OF EXPENDITURES BY CANDIDATES, OFFICEHOLDERS AND MEASURES:
List the candidates or officeholders supported or opposed, and identify the office. Also list ballot measures
supported or opposed, including the number or the letter of the measures. Check the appropriate "support" or
"oppose" box. To determine the "Amount Df Expenditures This Period," turn to Schedule E (Payments and
Contributions Made) and Schedule F (Accrued Expenses) of this statement. Expenditures related to a particular
candidate or measure must be added together, and the total for each candidate or measure is recorded for This
Period. The "Cumulative to Date" column should include the same total or the sum total of expenditures for
each candidate or measure since January 1 of the current calendar year. (See "Information Manual on Campaign
Disclosure" for discussion and examples of "cumulation.")
CAMPAIGN DISCLOSURE STATEMENT SUMMARY PAGE
FORM 420, 430 OR 490
(Amounts May Be Rounded To Whole Dollars)
L4/dez Jr.!; r C - f
COLUM~ A
Cumulative
total f1'am
previous period-
CONTRIBUTIONS RECEIVED
s~O"~
1. Monetary contributions . . . . . . . . . .
2. Loans...:..................
3. Subtotal....;...............
~ ~o
S 000 -~
UHE' I .. ~
4. Non.monetary contributions. . . . . . .
5. Pledges.....................
6. TOTAL CONTRIBUTIONS. . . . . . . .
n (.90
S 0<0 OO"~
UNE' J .. .. .. s
EXPENDITURES MADE
5" 05F'
... Dc 111
7. Payments....................
$
8. Accrued expenses (unpaid bills) . . . . .
9. TOTAL EXPENDITURES. . . . . . . .
SDt~
s
UN.' 7 .. .
STATEMENT COVERS PltRIOO
COl.UMN B
recal this period
hm attached
schedul..
$ /~3 3 ~
SC:lfl:_I;.I:' .... ...HI: J
SC:HCDUI1.& 8, L.INK a
$ J~3~~ ~
UHU · .. ~ c:1<:::1
SC:lffj~~. :~J
SC:H~L& 0. "l~
$ IF -1'9 ~ )()(;
UHIE. . .;.- " .. .s
s1/, '1/ SP
~
SC:lf'-UI: IE. "lHI: ..
SC:lf&DUL& ", ...NE S
$ ::J,e, 7/ ~
UN'" 'J ... I'
STATEMENT OF CHANGES IN FINANCIAL CONDIT10N ~
Cash on hand at the beginning of this period. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s / i 9 / x,.
/~ 33.w
10.
11. Cash receipts this period (Line 3. Column B above) . . . . . . . . . , , . . . . . .
12. Miscellaneous adjustments to cash (Schedule G. Line 7) . . . , . . . . . . . . . .
13. Cash payments this period (Line 7, Column B above) . . . . . . . . . . . . . . . .
~1! ~
53
14. Cash on hand at closing date (Lines 10+11+12-13 above). . . . . . . . . . . . .
15. Outstanding debts (Line 2 + Line 8 of Column C above) . . . . . . . . . . . . . .
16. Ending surplus (if Line 14 is greater than Line 15, subtract Line 15 from Line 14). . . . . . . . . . . .
COLUMN C
Cumulative
to date
(Caluml1l A + B)
s3233~
, ;i..Q
s 3 ?-33 ,,~
...NE' (; i b ,~~
$ 3giq:?;'
UN.S 3; .. ... + ,
(SHOULD EQU.....
C:OLUMNI ... .. B I
s 3/~o PI
sJlto ~
...HE' 7 .. .
(SHou..a EQU.....
C:QLUMNS" .. II)
~
Kr
s
1-"2..
53 y ,.
17. Ending deficit (if Line 15 is greater than Line 14, subtract Line 14 from Line 151 . . . . . . . . . . . . $
Olf this is the fim fWtJort fil<<1 for the calendar yer, Column A should be blank e)(~t for unpllid 1000ns. bills and pledges.
SUMMARY OF JUNE AND NOVEMBER ELECTIONS (See fnsrroc:ions on Reverse)
If 1 tl'll'1.i 6/30 7f 1 to date
18. CONTRIBUTIONS RECEIVED:
19. eXPENDITURES MADE:
-2-
OATE
REC:'D
/of1
/(/7
/0/;1
}rJ )11
'11
,~?
Ii) k1
SCHEDULE A
MONETARY CONTRIBUTIONS RECEIVED
, FORM 420,430 OR 490
(Amounts May Be Rounded To Whole Dollars)
Iclel. ,~
OCCUPATION
STATEMI!;NT COVERS PERIOO
(IP' sn.....M....O".". aNT."
NAMe 0'" .VSINC..t
~~\f(c- -rekfh;-n.e
c<.) Ctt\--
{Jeer j)lS1/'(h.d~r f{ (,c.e J)/~~ ,'b~te r5
r;-::v-1f more space is needed, check box at left
l.!:::.J and attach additional Schedules A.
tt~l Frd4t-e, JfkC<l /2eo,( 15s+C<.h-
g!J(C-O (A it to.JiJ
;/ct If' J)-resser
M/~SJie.
~e re'lc< I""
cr, ~/1l L ./
I C.c S I1loll .4' /dt'-a u r~
(ij 1-0 v elf 7&tJ~U;
;:its hJ&n AI"&a/Ufi
C;;~jc ,(;f'15()~ 0
,f{n J11/lt{U$ 1::11 )',
&;/ If . CA- 1'5('. '4 u
Recelvea
CUMUI.A1'.VB:
1'0 OAT.
#'
~O ~ , hOffi
00 ~ I ;){J~~'
55'~ /75 ff
A Oe> ~o
d t5 ;'\/, ;;Q5 -'0'7
~~ Oe:> co
v'U -~.. dSc5 '7
b'r:.~ ~/~
5r~ 3ff?;
SUBTOTAL 3 / f-~ fi
3. TOTAL MONETARY CONTRIBUTIONS THIS PERIOD
(Line 1 + line 2) Enter here and on Line 1 Column B of Summary Page. . . .'. . . . . . . . . . . . . . . . . .
-3-
".';-::.>:;/.':::-;";:\:.:"
.:.;.;.'.:-.:/<.,.-.::.'::':.:::.
".=::,:,:<:::,;::::::'::,:,:::'-":'
<}:~s>\>:::;:::::::::;
~:;:::;:;;-.._-:., ....
SUMMARY
. ~1; ,~
1. AMOUNT RECEIVED, $1000R MORE (Include all Schedule A subtotals) . . . . . . . .. _ . . . . . . . . . $
, , 1ti~7
2. AMOUNT RECEIVED LESS THAN $100 (Not itemized) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5<..7
$/~33~
. .
SCHEDULE A
MONETARY CONTRIBUTIONS RECEIVED
(CONTINUATION SHEET)
FORM 420,430 OR 490
(Amounts May Be Rounded To Whole Dollars}
STATEMENT COVERS PERIOO
DATI:
RItC'O
I"ULL NAME ANO ADDRESS OF
CONTRIBUTOR
(I.. C:OMMITT... eNT." i.C. NUM..III 0"
TIltC".U".,,'j; NAMIIE AN AOe....5!
OCCUPATION
jo)Jr
lir
l~l~
jle,1 6sf-c.~
15 roky/
fj mel1"Cth (
ID l~
16//1
lftJr~~r~e/
~ "O'AJrt~ of
J1 t'$ ~ '-<.,r"c< fl r
( ... S.....-CMP1.O-V.D. eNTC"
NAM. 0'" ..s.....a)
J.-Ia hiPq 'hz. Yfl/y
pl.;.V\€I'~1 t{f)fI~
ro V <:/r 7&76::LV
Va/tel ~(
ESfu+t:-
0'" ,',c;
~~r- 3dO~
JJ/~~ j; ~
/; //~ qij-;r-
! , 1/
I
5tIt' ;tI'~ ~L./ I &' I
Y' '-, I . q-e/ _ ..,oC) - ~
~ '{I(ill 4/ " , ~ 15C){)---~
I" 6 Ii (! 11-; ? 5::''24) , ,
E/ ~ur-!-ito I~, I c>V
q, 'irey, M" '15<>2.;0 ?qrr S'10r;;;'
~7~
S:C( ~ ( so. u-fc< C /eve, G ':'" 7 ~5€7J~
~)O( ~e/ pepar't,rHertt qf
Je,(; J Sef'V i C'C.j
r ra lI{oS ,'lJerY'! ~ ~N
, ~eCl...si 113 ~ ~,~ ;;L U -;'-j>'"
" 59
ItJ/~ !&J11&lNl?l tel flJ ~
c??~
Io/~ M 1'le;1'liJI k el" ' s;:;>,c, s..e
~5 ~' Z73~
P;" r \1;'\. e r S~/f ~cP /23&
- rJ~r"'
M-rrmore space is needed, check box at left
U and attach additional Schedules A.
SUBTOTAL
05~
"
SCHEDULE A
MONETARY CONTRIBUTIONS RECEIVED
(CONTINUATION SH EET)
FORM 420,430 OR 490
(Amounts Mav Be Rounded To Whole Dollarsl
OAT.
It.c'o
I"UL.L. NAME ANO ADOlt.SS O~
CONTIt..UTOFl
(.... co......~... aHT.. I.D. HU..... 0"
TIIt..8U"..'S HAMe AND AOD...,.J
o
If more space is needed, check box at left
and attach additional Schedules A.
OCCUPOATION
;ISh SC/?CiJ)
(2; tt'Jt<sel C r
~;b~~: y
C) VJ e/~
Y...l' 0 c e ,,"1
'o'f-c re, I
;flu 1"J e'f
jJfh"rvt.e'-l
lItt I
~,c..,I/I/
EM POt-OVIIR
(idrey I?, fie-f.
Sc ~(90 I 1; ~+I' iL t
/jJ)J Ii/I
Ibvd5
~1OAn F(' 11 'c-ej
;lI/Dt'//-e111 kvJ
SUBTOTAL
~.....
STATIIMIINT COVERS P'CIt.OO
I CUMU&.",T'VC
".C.'''.O I 1'0 OA1".
~~* ~~
I
,~ r;J~
I
)CJD~ /{)13~Y
I c5()~I/(/5~
, I
'lad $
/ Cl~ P3~~7'
rP
SCHEDULE C
NON.MONETARY CONTRIBUTIONS RECEIVED
FORM 420,430 OR 4:90
(Amounts May Be Rounded To Whole Dollars)
OCCUPATION
h~ S.L,.....MftL,OV.D. CNT."
NAM. 0" aU.'NCS.'
OESCRIPTION OF
GOODS OR SERVICES
Pr/;lh Ji[j t'f
~rot,hu.J-es
LQvv-1l
PcfJ-fer-S
D
If more space is needed, check box at left
and attach additional Schedules C.
SUBTOTALS
SUMMARY
FAIR
MARKET
VALUa:
RECa:IVED
CUMU.
LATIVE
AMOUNT
.,
y/~ /1;'~
175'~ ct-9
1. NON.MONETARY CONTRIBUTIONS OF $100 OR MORE THIS PERIOD. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . $
__0
2. NON-MONETARY CONTRIBUTIONS UNDER $100 THIS PERIOD (Not itemized). . . . . . . . . . . . . . . . .-
3. TOTAL NON.MONETARY CONTRIBUTIONS THIS PERIOD
(Line 1 + 2) Enter here and on Line 4, Column B of Summary Page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-5-
SCHEDULE E
PAYMENTS AND CONTRIBUTIONS MADE
FORM 420,430 OR 490
NAME ANO AOCRESS OF PAYEE,
CREOITOR. OR RECIPIENT OF CONTRIBUTION
(I.. COMMI.,.,.... ENTe" 1.0. NUM.CJlt 0..
"".ASU"."'s NAMe AND ADD"...)
CESCRIPTION 01" EXPENOITURE
AMOUNT
PAlO
13 ttl1/<.. Q It.Ovt'-,.e, -fOr--
fJ1"fntlrt~ C keck~
qr chC\> e of 5hc./(eI'5 -Iv
lit cr i I t9 (,rl- C'l1nrj) 4 '3'" h-4'Ck 1.lr6-
5~
G'~
q~
I ;-y
ufl:.; 1IU e, 0 etl \re lo"eS R>-r-
7tCWIt You. /eftprS -/6
u., rrh-<I 13 uta ~
/11a;fv(,~ to he weo! q
PIe c r,J h .4/1 q hr q CJ tr V-llie}~
{j
;Ji~f-q- \-Cl/ e r{,se C(
E-Iec tlOJr ~I'(I1Jhr 0< c{rv/e tie:>
Fo~c/ ~J1c1 re, resh1t1f'11 fy ~c
~(' tU{f~~ I~ l\ Q./I:l mWll1Je-'L
etl'1.-Q
PQs}f7 PUtl\~At,::eof fDr ~ Jtcfi~1l It/tiE.
M / hr ~<?tl ~/{he 5' /'')oi7
/tJ b \1 L 3; S' 4 Yl1/aS"' 0 b.:~
~tJ e d 1-0 ')1.l,tt, I n (X,)t)C- Yo W
Ie tfe /' .s-
65-'
I-~
.a
' / d?"
/0~
~, ore space is needed, check box at left
L.::J and attach additional Schedules E.
SUBTOTAL
/JO .:;..
'~
SUMMARY --if,' <~,,:,:"" i?:{{t'{:':'{.""""""""
'5)1:f t<
1. 'PA YMENTS OF $100 OR MORE MADE THIS PERIOD (Include all Schedule E subtotals) . . .. . . . . $.;{35 1'\>
. 31(, !'L r~1111~(;,';;#M
: ::::~:::~:::::::~:::I:I~Np:~~::z(:h~~I~ ~. ~;~: ~; : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :",,, 1~1~~71 ~
(Lines 1 + 2 + 3) Enter total here and on Line 7, Column B of Summary Page. . . . . . . . . . . . . . . . . , ..t _ .,
-7-
SCHEDULE E
PAYMENTS AND CONTRIBUTIONS MADE
(CONTINUATION SHEET)
FORM 420,430 OR 4.90)
(Amounts May Be Rounded To Whole Dollars)
co Ui!e i
NAME ANO ADDRESS OF PAYEE,
CREOITOR, OR RECIPIENT OF CONTRIBUTION
(I.. COMMITT.., aN.,.IUI I.D. HUM.." QR
"'''.ASU''.'''s HAMa AND Aao".ss)
AMOUNT
PAID
j1d\fr<ytee./ f"1~yd- fdl' rw'c>(;t) ;;<';7 'l6
. P~J,"f'ClAJ 0,0/8 ~
p"l.D?e/lf feY' PO dlia/ cqjs -</761(.
Re~rstrGlhclt1 or TJ11rJ ('/~s /5
')?Jell;;'; ~ 37;25:/
fJ r~ c It v.. ('-e. 0 I d, )irJ qnJ.
t-C4 ),ber bccnc1s
;1nrllL ~/6u/ J tJ1<1;!, n, lee" ;>IJ ~
tJse QT er:J,Pj fJ1~.ch/;'t cAt"
100 Co l'd!S
P/c'1ut-e-s jdr C~~' 1511
h r-O c h {Are
C(') Ide u+ s ~ lA,r dkl,J'f?c/
J8r Elf? ch Vh rJt;- ac/;;;I f;ell
.
arnpo '1 J1 ,b"', oc h M-<' '!.fk>Se , 1z 1/ ~/1 ~J"
cwfe.-.A.fY j CCltMtrc..-l'e~j art 'J / d.J
fl'c vfu.cf.... i?fWl'l.e 7?l'rr
Cmfu-t:erfr1Y1tl9, , d .~
'eo-tsfere.c( iJ" tef':) /If;<7
ilr/'11,f' I fYI .f/rI/1/5
Co r (J'/
75>(5)
, , g//
J? ~/"'
(b-'!;
0(")
5~
~~
II {J~
~ If more space is needed, check box at left
~and attach additional Schedules E.
lj
SUBTOTALS 'J91 Xy
...
--
SCHEDULE E
PAYMENTS AND CONTRIBUTIONS MADE
(CONTINUATION SHEET)
FORM 420, 430 OR 490)
G Lt(j1C;
(Amounts May Be Rounded To Whole Dollars)
NAMa AND ADD"aSS 01" "AYI!E.
C:"IIOITO... 0" ..aCIP"ENT 01" CONTRIBUTION
U.. CO......'TT... aNT." 1..0. NU....C" allt
",......eu"...'s HAM. AND ADD"'..'}
o
If more spaca is needed, check box at left
and attach additional Schedules E.
CESClt'P'T10N 01" IEXP'ENOITUlt_
AMOUNT
"AID
61 tror (jel1t'/Ct I :P)?J1
I P C:S t-(C 9o~ <' fOr~ E}ect~~
1))8/11- a..et; V t he-s
a,;-ft?f't4/ P(1r f2 JecTft9n
I -1~ 8 ht Qcf I Ii 11Je8
II If! uS[C', pr--o-v'~ ,(c! d;W- I J " ~
I EkC+rwv08~<j- qL-f'Vtdres /rXf>-r
5~-
38::3
~
. ' P3L
~G )r/
9:1
SUBTOTALS 13/ /fir